西日本で発生した豪雨による被害に遭われた皆様に、
心よりお見舞い申し上げます。

当湯の宿 宮浜グランドホテルにおいては、
幸いにも大きな被害に及ぶ事なく通常に営業いたしております。
交通機関に関しましてはJRが当初運転見合わせになりましたが、広島電鉄に関しましては7/7（土）よりすでに運行しており特に大きな支障が生じることはございませんでした。

またご利用いただいたお客様よりお電話などで心配のお言葉を数多く頂戴いたしました。
当館を思っていただける事に心より感謝いたしております。

私達、スタッフ一同は、
少しでも気持ちが安らいでただけるよう努めてまいりますので、
今後ともよろしくお願いします。

豪雨時、高速道路などストップしておりましたが、
徐々に通常の状態に戻りつつあります。

中国自動車道…規制、特にありません。
山陽自動車道も7/15（日）に開通いたしました。
広島市街地からの一般道…規制なく通れます。
岩国市街地からの一般道…規制なく通れます。

まだ県内には一部不通の箇所もございますが、宮島や広島市内の観光などについては支障はございません。
宮島行のフェリーも通常運航いたしております。

またじゃらんnetでも、交通情報を確認できるようになりました。

https://www.jalan.net/theme/nishinihon/saigai/

気になる方が多いのでは…と思います。
お仕事、ご旅行などのご計画にお役立て下さい。

被災された皆様の暮らしが、
少しでも早く平穏な日々に戻りますよう
スタッフ一同心よりお祈り申し上げます。